Dit is de ergste dag van zijn leven!
Keever is zijn hond Pollux kwijt, zijn vriendinnetje Valerie is boos op hem én het weeshuis waar hij woont moet binnenkort dicht. Alsof dat nog niet genoeg is, ontmoet hij Pondipus, een vreemd mannetje dat hem vertelt over een onzichtbare poort.
Keever besluit zijn hond te zoeken en stapt met Pondipus door de poort. Een reis vol gevaren begint. Aan de andere kant van de poort is alles anders. Ze blijken in de middeleeuwen te zijn beland. Hier ontmoet Keever Virginie. Zij lijkt als twee druppels water op Valerie. Virginie helpt Keever en Pondipus om Pollux terug te vinden.
Maar niet alleen Keever en Pondipus zijn door de poort gegaan. Een gevaarlijke dief heeft een kostbare diamant gestolen en is ook naar de middeleeuwen gevlucht. Keever probeert de dief te pakken te krijgen.
Maar dat loopt niet helemaal zoals hij had verwacht. Het wordt een race tegen de klok om de diamant terug te vinden, de dief te stoppen en weer veilig thuis te komen. Ondertussen komt Virginie in grote problemen terecht en moet Keever haar ook nog redden. Zal het hem lukken om dit tot een goed einde te brengen?